16:45 / 07 Aprel 2023

Başqa ölkələrdə adları fərqlidir - Birdən çox adı olan 12 məşhur brend

10038

Tez-tez qabağımıza çıxan bəzi böyük brendlərin 1-dən çox adı var.

Onlar digər ölkələrin yerli bazarlarına uyğunlaşmaq üçün adlarını dəyişir. Məsələn Algida-nın 13 fərqli adı var.

Bakupost.az 1-dən çox adı olan 12 brendi təqdim edir.

1. BURGER KING - Avstraliyada "Hungry Jack's" kimi tanınır. Buna səbəb şirkət Avstraliya bazarına daxil olmağa qərar verdikdə bu adın artıq başqa firma tərəfindən istifadə edilməsi olub.

2. KFC- Kanadada "Poulet Frit Kentucky", yəni "PFK" kimi tanınır. Kanadanın Kvebek şəhərində ciddi dil qanunlarına görə brendin adı fransızcadan tərcümə edilərək istifadə edilib.

3. LAY'S - Digər ölkələrdə çox fərqli adlandırılır. Məsələn, İngiltərədə "Walkers", Meksikada "Sabritas", İsraildə "Taquchips", Misirdə "Chipsy".

4. ALGİDA - İspaniyada "Frigo", İsveçrədə "Lusso", Hollandiya və Belçikada "Ola", Amerikada "Good Humor", Cənubi Afrikada "Frisko" kimi adlarla tanınır.

5. COCA-COLA LIGHT - Ölkəmizdə və Avropada Coca -Cola Light adı ilə satılan şəkərsiz kola ABŞ-da "Diet Coke" adı ilə satılır.

6. DOMESTOS - yuyucu vasitənin digər ölkələrdə fərqli adları var. Məsələn, Argentina, Uruqvay və Vyetnamda "Vim", Hollandiyada "Glorix", Yunanıstanda "Klinex", Hindistan və Filippində "Domex" kimi tanınır.

7. VAZELİN - bu brend İspaniya və Portuqaliyada “Vasenol” adı ilə satılır.

8. AXE - məşhur dezodorant brendi Yeni Zelandiya və Çində "Lynx" adı ilə tanınır.

9. REXONA - İngiltərədə "Sure", ABŞ-da "Degree" kimi istifadə olunur.

10. DR. OETKER - Brend İtaliyada “Cameo” kimi tanınır.

11. DANONE - ABŞ bazarında "Dannon" kimi bilinir.

12. COCO POPS - İngiltərə bəzi ölkələrdə “Coco Pops” adı ilə satılan marka ABŞ-da “Cocoa Krispies”, Meksikada isə “Choco Krispies” kimi satılır.

Aynur

BakuPost

Şərhlər

Bizi telegram-da izləyin

Bizi facebook-da izləyin

Bizi tiktok-da izləyin

Bizi youtube-da izləyin

<noindex><div class="advertise_flex_center">
<br />
<div style="display:flex;justify-content:space-between">
<ins class="4990e8f14da40f98547337c624b3df6c" data-token="612-1728-72-1080-36" data-index="48" data-width="300" data-height="100"><script>!function(e,t){if(!t.getElementById("4990e8f14da40f98547337c624b3df6c")){let e=t.createElement("script");e.src="//statistics.asan.al/js/v1.js?version="+Date.now();let d=t.getElementsByTagName("head");e.setAttribute("id","4990e8f14da40f98547337c624b3df6c"),e.async=!0,((d?d[0]:null)||t.body).appendChild(e)}}(window,document);</script></ins>
<ins class="4990e8f14da40f98547337c624b3df6c" data-token="612-1728-72-1080-36" data-index="48" data-width="300" data-height="100"><script>!function(e,t){if(!t.getElementById("4990e8f14da40f98547337c624b3df6c")){let e=t.createElement("script");e.src="//statistics.asan.al/js/v1.js?version="+Date.now();let d=t.getElementsByTagName("head");e.setAttribute("id","4990e8f14da40f98547337c624b3df6c"),e.async=!0,((d?d[0]:null)||t.body).appendChild(e)}}(window,document);</script></ins>
</div>
<br />
<div style="display:none;justify-content:space-between">
<ins class="4990e8f14da40f98547337c624b3df6c" data-token="612-1296-36-1080-36" data-index="36" data-width="300" data-height="250"><script>!function(e,t){if(!t.getElementById("4990e8f14da40f98547337c624b3df6c")){let e=t.createElement("script");e.src="//statistics.asan.al/js/v1.js?version="+Date.now();let d=t.getElementsByTagName("head");e.setAttribute("id","4990e8f14da40f98547337c624b3df6c"),e.async=!0,((d?d[0]:null)||t.body).appendChild(e)}}(window,document);</script></ins>
<ins class="4990e8f14da40f98547337c624b3df6c" data-token="612-1296-36-1080-36" data-index="36" data-width="300" data-height="250"><script>!function(e,t){if(!t.getElementById("4990e8f14da40f98547337c624b3df6c")){let e=t.createElement("script");e.src="//statistics.asan.al/js/v1.js?version="+Date.now();let d=t.getElementsByTagName("head");e.setAttribute("id","4990e8f14da40f98547337c624b3df6c"),e.async=!0,((d?d[0]:null)||t.body).appendChild(e)}}(window,document);</script></ins>
</div>
<br />


<br />

<br />

<div style="display: flex;justify-content: space-between;margin-top: 20px">
<iframe name="qanun" src="https://www.qanun.az/banner/item2responsive" width="350" height="270" frameborder="0" scrolling="no" align="center"></iframe>

</div></div></noindex>

<div style="text-align: center" class="az-lotoreya-mobile"></div>
                        <script type="text/javascript">
                            var RndNum4NoCash = Math.round(Math.random() * 1000000000);
                            var ar_Tail = "unknown";
                            if (document.referrer) ar_Tail = encodeURIComponent(document.referrer);
                            $(".az-lotoreya-mobile").html("<iframe src=\"https://ad.adriver.ru/cgi-bin/erle.cgi?sid=1&ad=735770&w=320&h=250&bt=40&pid=3406063&bn=3406063&rnd=" + RndNum4NoCash + "&tail256=" + ar_Tail + "\" frameborder=0 vspace=0 hspace=0 width=\"320\" height=\"250\" marginwidth=0" + " marginheight=0 scrolling=no referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"></iframe>");
                        </script>
                        <noscript>
                            <a href="https://ad.adriver.ru/cgi-bin/click.cgi?sid=1&ad=735770&bt=40&pid=3406063&bn=3406063&rnd=1007158493"
                               target="_blank" rel="noreferrer">
                                <img src="https://ad.adriver.ru/cgi-bin/rle.cgi?sid=1&ad=735770&bt=40&pid=3406063&bn=3406063&rnd=1007158493"
                                     alt="-AdRiver-" border=0 width="320" height="250"
                                     referrerpolicy="no-referrer-when-downgrade"></a>
                        </noscript>

Son xəbərlər

Çox oxunanlar

Son xəbərlər